了四杯外加一瓶西班牙本地生产的葡萄酒。
目送着黛安离开之后,卫燃端起杯子和米格尔以及朱利亚诺碰了碰,“米格尔先生,朱利亚诺先生,我只是个历史学者,我猜两位专程来把这份珍贵的礼物送给我,肯定是因为有什么是我能帮上你们的吧?”
等那个金发女人将这句话翻译过去之后,米格尔和朱利亚诺对视一眼,前者笑了笑,并且用手示意了一下,随后自顾自的摸出一支雪茄点燃开始了喷云吐雾。
同样摸出一支雪茄向卫燃示意了一番,在得到拒绝之后,朱利亚诺拿起烟灰缸上架着的那半支雪茄重新点燃,在缭绕的雾气中开始了讲述。
“维克多先生,我并不想隐瞒我的身份。我来自布加勒斯特,是个在下水道里长大,如今靠走私活着的黑帮分子。”
金发女人实时翻译道,“和您这样的历史学者站在一起,我并不认为我这样的人能有资格和您成为朋友,但是看在刚刚那些礼物的份儿上,我还是希望您能帮我调查一些事情。”
“请您不要这么说”
卫燃点燃一颗香烟之后重新且主动的和对方握了握手,“我虽然是个听起来光鲜的历史学者,但我最好的朋友就是个帮派成员。
当然,现在他已经是个电影明星了,所以朱利亚诺先生,我们也是可以成为朋友的。”
“但我大概没有机会成为明星了”
朱利亚诺似乎松了口气,又忍不住和米格尔对视了一眼,直到对方点点头,这才继续说道,“维克多先生,我想请您调查一件事情。”
无错版本在69书吧读!69+书_吧本小说。
听完了金发女人的翻译,卫燃拱拱手,“能先说说什么事情吗?”
“请看看这张照片吧”
朱利亚诺听完翻译之后,伸手从兜里摸出一张彩色的照片递给了卫燃。
接过照片,卫燃只是看了一眼便认出了照片里的武器,那是一支德国生产的P38手枪和一支g43半自动步枪,考虑到后者安装的瞄准镜,或是它该被称之为g43半自动狙击步枪会更准确一些。
“这是我的祖父留下的”
朱利亚诺开口说道,那个漂亮的金发女人也在稍后开始了实时翻译,“他在年轻的时候曾经为齐奥塞斯库工作,在齐奥塞斯库夫妇像两只流浪狗被处死之后不久,我的祖父也失去了工作,并且最终带着我和我的姐姐搬进了布加勒斯特的下水道,照片里的这两支武器是当时他唯一带去下水道里的家当。”
稍作停顿给翻译留出了足够的时间,朱利亚诺才继续说道,“他一直用那两支武器保护着我和我的姐姐,让我们拥有下水道里不可能拥有的尊严和接受教育的机会,让我们始终没有染上艾滋病和独品,更没有被任何人姓侵。
直到2005年,我的祖父米洛什·康斯坦丁终于还是因为肺结核去世了。
去世之前,他一直抱着照片里的那两支枪,说他想回到南斯拉夫,回到那间磨坊里。只可惜,还没等我问出具体的地址,他就已经咽气了。”
再次停顿了片刻,朱利亚诺抬头看着卫燃说道,“维克多,我这些年一直想找到我祖父说的那座磨坊,想把他送回那里。
但我和我的姐姐找了很久,去过曾经属于南斯拉夫的很多座城市,却都没有找到和我的祖父有关的线索。”
“他的姐姐是我的妻子,那个坚强的姑娘为我生下了两个健康漂亮又聪明的孩子。”
米格尔突兀的开口说道,并且由那名金发女人翻译给了卫燃,“我在2005年的时候曾经去过布加勒斯特,就在他们姐弟的祖父离世后的一个星期,我在一次深夜的聚会结束之后遇到了他的姐姐安东尼娅,并且从几个小混混手里解救了她。
我一眼就爱上了那个年轻的姑娘,哪怕她说她和